Modern Family

Claire og Haley får sig noget kvalitetstid sammen, da de to tøser begge ligger syge hjemme. Phil er alligevel travlt optaget med en bippende røgalarm, som han mener håner ham. Gloria og Manny overrasker Jay med et besøg på hans arbejde, men besøget giver kun Jay hovedpine, og Cameron går bag Mitchells ryg og får Lily med i en reklame, men ender med selv at blive optaget af alle lysene og kameraerne.