Modern Family

Phil vil så gerne være venner med alle, og det går i første omgang ud over datterens kærste. Det kommer der ikke noget godt ud af, så Phil beslutter sig for at tilbringe lidt "kvalitetstid" i selskab med sin svigerfar. Modvilligt tager Jay Phil med ud for at flyve med modelfly, men det ender med et styrt og én kvæstet: Phil. Alex gider ikke at gå i kjole, og det synes bedstemor Gloria, der skal laves om på. Manny skulle egentlig lege med sin fætter, men han vil hellere have en åbenhjertig snak med sin stedsøster. Og Cameron introducerer indkøbs-snobben Mitchell til fænomenet lavprisvarehus - og det bliver dyrt!