Tattoo Salonen

Der spænding i luften, når Morten og Hannah skal hente deres helt nye au pair i lufthavnen. Christian får sig en noget anderledes kunde, da den kristne Ponyboy kommer ind i salonen. Ponyboy er en såkaldt Bronie og passioneret fan af My Little Pony. Jonas der knokler hårdt på med sit rygestop, har søgt hjælp hos en hypnotisør. Og så bliver det spændende at se hvad der sker, når lærlingen Marco skal lave sin første rigtige tattoo og butikkens manager Justin skal prøve kræfter med begrebet MUS-samtale!?