Anders og Torben

Anders og Torben rejser til Thailand for første gang i to et halvt år, og der er sket meget siden sidst. Tvillingerne har investeret i en ny restaurant, og nu skal Anders og Torben se restauranten for første gang. Men der venter lidt af en overraskelse: Der er både problemer med trafikstøj og strøm, så tvillingerne må inspicere deres nye restaurant i larm og mørke. Men det hjælper heldigvis lidt på humøret, at det selvsamme dag er Anders' kæreste Dons fødselsdag, så selv om restauranten måske ikke er helt fejlfri, så ender det alligevel med et glædeligt gensyn med Thailand.