Der er enkelte tv med to tunere. med kun 1 tuner vil det fungere som du beskriver.
https://digitalt.tv/2013-fladskaerme-oversigt/ har på listen visse modeller med 2 tunere. Jeg har ikke erfaringer med modeller med to tunere som ekstern løsning er bedre kan jeg ikke sige.