La Seranata

Gordon Ramsays "Hell on Wheels" kører til La Serenata, en familieejet mexicansk restaurant, i Los Angeles. Efter undersøgelser og overvågning, finder Ramsay og holdet ud af at ejeren har udmattet sig selv, i et fortvivlet forsøg på at holde forretningen - arven efter sin far - oven vande.