Da en lavine rammer, sidder Jack strandet og hjælpeløs. Hugh risikerer en frontalkollision ved 4700 fods (1400 m) højde ved at køre på den forkerte side af vejen over Atigun-passet.