Grunden kan måske være at Canal Digital’s egne bokse ikke kan anvendes til DVB radio, så derfor ligger de kun TV kanalerne ind under søgningen.
Det fremgår eks. heller om deres HD Smart eller OnePlace boks kan anvendes til modtagelse af DVB radio.
Så der skal man nok have en Linux boks i stedet for, der vil lægge TV og radio kanalerne ind i hver sin kanal liste.
Men om de så kan anvendes til Canal Digital (acceptere deres CAM modul) er et godt spørgsmål, ellers skal man nok over i sådan noget som softcam løsninger der kan simulere alle krypteringsformer.