Da en blindgyde i tunnelen truer med at lukke døren for udforskningen, åbnes der en bagdør. Ved hjælp af det nyligt afkodede kort får teamet nyt håb for at komme ind bag vandfaldet.