Først til verdens ende

Eventyret fortsætter mod Gibraltar. Mens Marianne imponerer Lars og skaffer dem helt frem i ræset, så tager Jeppe og Nikolaj en række beslutninger, der risikerer at koste dem førstepladsen. Ræset mellem de tre førende par sender til gengæld tvillingerne faretruende langt bagud. I Sevilla åbner Rakel op om en ulykkelig oplevelse i fortiden, der stadig den dag i dag trækker dybe spor.