CSI: Miami

Delko og Alexx bliver næsten brændt ihjel, da de skal efterforske en jægers dødsfald. Han er blevet fundet skudt i nærheden af en brand i Everglades-sumpene, som efter sigende skulle være under kontrol. Da ilden pludselig flammer op, må efterforskerne søge tilflugt under en presenning. Senere finder man endnu et lig, en ung kvinde, som er blevet tævet ihjel. Horatio får mistanke om, at en sexforbryder er på spil, samt at han også står bag branden.

David Caruso, Adam Rodriguez, Rory Cochrane, Khandi Alexander, Emily Procter, Rex Linn, Sofia Milos