Politiets civile videobiler kæmper dagligt for at bringe antallet af ulykker i trafikken ned, og med unik adgang til politiets egne optagelser, kommer vi helt tæt på dét arbejde. I denne nye sæson af ’Fanget på politiets kamera’ er vi med igen, når politiet sætter efter de farlige trafikanter, der overtræder færdselsloven og som pludselig kan finde på at stikke af i bil, på motorcykel og til fods. Man sidder på kanten af sofaen og mærker farten hjemme i stuen, når en bil drøner gennem Aalborg med over 130 km/t, og en ung bilist kører vanvittigt stærkt på Esbjergmotorvejen. Vi får et særligt indblik i politiets arbejde, når én betjent, skal standse to biler, der presser og provokerer hinanden til det yderste på den fynske motorvej, og vi ser gode eksempler på solidt samarbejde, når en videobilsoperatør og en motorcykelbetjent må hjælpe hinanden med en aggressiv og påvirket bilist.