Apple TV 4K er god men langt fra perfekt – Her er 5 mangler

Apple TV 4K er efter manges mening markedets bedste streamingboks. Den er hurtig, stabil, fri for reklamer i brugerfladen og har en integrationsgrad med Apples økosystem, som konkurrenterne stadig har svært ved at matche.

Men selv om Apple TV 4K er tæt på at være den perfekte streamingboks for almindelige brugere, er den ikke nødvendigvis den perfekte løsning for hjemmebio- og billedentusiaster. På flere områder har Apple truffet designvalg, som prioriterer enkelhed og kontrol frem for maksimal fleksibilitet.

1. Lydmangel: Ingen “Bitstream” til Blu-ray-nørderne

For langt de fleste streamingtjenester er Apple TV 4K’s lydhåndtering glimrende. Men hvis du afspiller lokale filmfiler via apps som Plex eller Infuse, støder du på en af platformens mest omdiskuterede begrænsninger.

Apple TV understøtter ikke bitstream-passthrough af Dolby TrueHD Atmos eller DTS. I stedet dekoder boksen lydsporet internt og sender det videre som multikanals LPCM.

Det giver stadig høj lydkvalitet, men betyder også, at Apple TV ikke fungerer som en fuldgyldig Blu-ray-lignende medieafspiller. For entusiaster med avancerede surroundanlæg er det fortsat en af de største mangler ved platformen og her er en NVIDIA Shield TV Pro bedre.

2. Auto frame rate men ikke på alt

Apple TV 4K har en af markedets bedste løsninger til automatisk skift af billedfrekvens via Match Frame Rate-funktionen.

Problemet er, at funktionen afhænger af, at app-udviklerne implementerer Apples API korrekt. Hvis det ikke sker, kan indhold ende med at blive vist i en mindre optimal billedfrekvens.

I praksis betyder det, at nogle apps stadig kan give hakken eller judder, selv om Apple TV teknisk set understøtter korrekt frame rate-skift. Oplevelsen varierer derfor mere mellem apps, end mange brugere måske forventer. Apple TV har en indbygget funktion til at matche indholdets billedfrekvens (Match Frame Rate), så film i 24 fps eller europæisk tv i 50 fps afspilles uden hakken. Men systemet er ikke tvunget på app-udviklerne – det er frivilligt.

F.eks. så oplever jeg det i den amerikanske NBA basketball app. Er min Apple TV sat til 50 Hz i grundindstilling (hvilket er optimalt til DRTV og TV 2 Play), og du åbner jeg NBA-appens 60 Hz stream, så formår appen ikke at fortælle Apple TV, at den skal skifte frekvens. Det kan tydeligt ses i at billede ikke er helt flydende. Så skal jeg manuelt ind og sætte det til 60 Hz.

3. HLG HDR pakkes forkert ind

Apple TV understøtter både HDR10, Dolby Vision og HLG, men måden signalerne behandles på, er ikke nødvendigvis identisk med mere åbne medieafspillere.

Flere entusiaster har gennem årene bemærket, at HLG-baserede udsendelser – eksempelvis live-sport – kan opføre sig anderledes på Apple TV end på visse Roku-, Android TV- eller tv-indbyggede apps. På nogle tv-modeller kan billedet opleves mørkere eller anderledes tone-mappet end ved direkte HLG-afspilning.

Hvor stor forskellen er, afhænger af både tv-model og indhold, men det er et område, hvor Apple fortsat vælger at have mere kontrol over signalbehandlingen end mange konkurrenter.

Konkret oplever jeg at Formel 1 tjenesten F1 TV Pro Premium pakken, hvor signalet sendes ud i HLG (Hybrid Log-Gamma) – den udbredte standard for live-sport i HDR på Apple TV bliver tvunget over i en traditionel PQ-kurve (HDR10). Når signalet rammer dit TV, tror skærmen, den modtager en HDR-film. Skifter jeg til min Roku-boks modtager mit Panasonic OLED TV det ægte HLG-signal, og det er synligt bedre.

4. HDR på alt som standard

Under første opsætning foreslår Apple ofte, at boksen sættes til permanent HDR eller Dolby Vision-output.

Det fungerer fint, men jeg og mange andre foretrækker en anden løsning. Når Apple TV står til konstant HDR-output, bliver almindeligt SDR-indhold løbende konverteret til HDR-output, selv om kildematerialet oprindeligt ikke er HDR.

Derfor anbefaler vi at sætte Apple TV til 4K SDR som standard og aktivere både Match Dynamic Range og Match Frame Rate. På den måde skifter boksen automatisk til HDR eller Dolby Vision, når indholdet faktisk kræver det.

5. YouTube uden nyeste hardwaredekodning

Apple TV 4K (3. generation) understøtter ikke hardwaredekodning af AV1, som i stigende grad anvendes af blandt andet YouTube og andre streamingtjenester.

Det betyder ikke, at YouTube ser dårligt ud på Apple TV – tværtimod leverer boksen generelt høj billedkvalitet. Men den kan ikke udnytte den nyeste og mest effektive videokomprimering på samme måde som nyere hardware med indbygget AV1-understøttelse.

For de fleste brugere vil forskellen være begrænset. For teknikinteresserede entusiaster er det dog endnu et eksempel på, at Apple TV ikke nødvendigvis er den mest fremtidssikrede løsning på alle områder.

Den næste Apple TV løser næppe kritikpunkterne

Rygtemøllen gløder, og alt tyder på, at Apple her i sidste halvdel af 2026 endelig sender en helt ny Apple TV 4K (4. generation) på gaden. Hardwaren skulle efter sigende være fuldstændig klar, og boksens hjerte bliver opgraderet til en kraftfuld chip, primært så den har musklerne til at trække de nye, lokale Apple Intelligence-funktioner og en markant klogere Siri.

Men hvis du håber på, at den kommende 2026-model bliver den ultimative redning for billed- og lydentusiaster, bliver du højst sandsynligt skuffet.

De fem kritikpunkter, vi har gennemgået, bunder nemlig ikke i, at den nuværende A15-chip mangler rå kræfter. Det handler om bevidste software- og designvalg hos Apple:

• Næppe audio-passthrough i sigte: Apples insisteren på at de-kode TrueHD og DTS:X internt til LPCM handler om, at boksen vil kunne blande systemlyde (kliklyde, Siri-svar, spil-lyd) ind over dit lydspor i realtid. Det ændrer en ny AI-chip ikke på.
• HLG-konverteringen fortsætter nok: Den manglende passthrough af HLG HDR skyldes Apples ønske om fuld kontrol over tone-mappingen, så brugerfladen altid popper ensartet.
• App-udviklerne har stadig ansvaret: Selvom den nye boks bliver lynhurtig, vil apps som NBA stadig hakke i 50Hz-miljøer, medmindre udviklerne bag appen vågner op og implementerer Apples frame rate-API.

Den kommende Apple TV 4K bliver uden tvivl et monster af en streamingboks til gaming og AI-søgninger, men vi tænker desværre ikke, at den løser meget af det vi har omtalt i denne artikel.

Konklusion: Er den stadig pengene værd?

Apple TV 4K er stadig en af de bedste streamingbokse, man kan købe. Til Netflix, Disney+, TV 2 Play, DRTV og de fleste andre streamingtjenester leverer den en oplevelse, som få konkurrenter matcher.

Men den er ikke uden kompromiser. Hvis du har investeret i et avanceret hjemmebioanlæg eller går op i, at lyd- og videosignaler behandles så tæt på originalkilden som muligt, findes der stadig områder, hvor Apple TV 4K ikke tilbyder den samme fleksibilitet som visse konkurrerende platforme.

Hvis ikke du kan vente på 4 gen Apple TV så find den billigste Apple TV 4K her