Hoping to turn his life around, Bob takes on a dangerous undercover mission to root out a police mole, but his path once again crosses with Ferry Bouman.