On a farm outside New York, Max aims to boost his confidence while in the city, Snowball attempts to rescue a tiger cub and Gidget pretends to be a cat.