Troldmanden Gargamel har skabt onde smølfelignende væsner – fræklinger, som skal stjæle magisk smølfe-essens. Men det er kun rigtige smølfer, der har det. Smølfine er den eneste, der kender formularen, som kan forvandle fræklinger til rigtige smølfer.