I Løvens Hule har Løverne investeret millioner af kroner i danske iværksættere, men hvad sker der, når virkeligheden rammer og de nystartede virksomheder skal blive til bæredygtige forretninger? Nu skal Løverne beskytte deres investeringer og hjælpe iværksætterne med svære udfordringer.
Jesper Buch og Christian Arnstedt har investeret én million kroner i en elektronisk aktieviser. Men Tickrmeter udfordres af et tomt lager og et salg der ikke går som forventet. Sara og Nicolaj, der står bag søvnuniverset Hush Little One, kæmper med at udvikle nye produkter uden at gå på kompromis med familielivet.