Now living in Luxembourg City, Luc Capitani takes on a new job and finds himself entangled in a murder investigation linked to the capital's criminal underworld.