Dette historiske fantasy-drama foregår i år 43 e.Kr. og handler om den romerske hærs forsøg på at undertvinge kelterne på De Britiske Øer. I tredje sæson bliver vi vidner til en radikal omvæltning i Caits (Eleanor Worthington-Cox) oplevelser som Den Udvalgte. Den bliver udløst af en beslutning, der vil knytte hende uløseligt til hendes krigshærgede folks og deres plyndrede lands fremtid.
(8 x 60 min.)