Den aften, der er translokation på deres high school, sværger Molly og Amy, at de vil indhente det forsømte, og begiver sig ud på en nat fyldt med teenageoprør.