Den mest vindende NBA-mester og borgerrettighedsforkæmper Bill Russell skaber et legendarisk eftermæle på og uden for banen i denne biografiske dokumentar.