Prime Video har offentliggjort at filmatiseringen af Ali Hazelwoods populære bestseller The Love Hypothesis får premiere den 23. september.