Amy and Tammy have drifted further than ever, but unbeknownst to them, are living parallel lives as each of their romantic partnerships takes big steps.