Da Junes mor og dennes kæreste ikke vender tilbage fra en tur til Columbia, påtager den tech-vante teenager sig selv at finde dem.