Beviser i en NCIS-mordsag afslører, at et sjældent udlånt maleri var blevet byttet med et falsk maleri, hvilket får DiNozzo Sr. til at dele sin viden og kontakter på det sorte marked med holdet.