Da NCIS-holdet efterforsker en marinesergents tragiske fald fra en bygning, betror hendes læge, Grace Confalone (Laura San Giacomo) sig til Gibbs og foreslår, han behandler det som en mordsag. Torres leder efter et sted at bo.