Torres bryder protokollen, da han finder ud af, at et vidne i en NCIS-sag er eftersøgt af de amerikanske immigrationsmyndigheder. Abby, Bishop og McGee prøver at smigre sig ind hos udlejeren Tony DiNozzo Sr. i håb om at fremleje Tonys lejlighed.