En hemmelig identitet, der blev skabt til en af Gibbs’ undercover sager for 20 år siden, genopstår, efter et mordoffer, der lever under det alias, bliver fundet.