Les’ børn opdager, at deres anden butik stille og roligt er ved at gå konkurs. Da de konfronterer Les med at sælge stedet, flipper han ud og gør det meget tydeligt, at butikken ikke er til salg.