Jack og Samantha rejser til Los Angeles for at følge sporet af en mand, der forsvinder efter at have deltaget i sin ansattes begravelse. Sagen tager en drejning, da agenterne opdager den sande årsag til den forsvundne mands rejse til vestkysten. Under efterforskningen i L.A. genopliver Jack og Samantha desuden deres forhold.